PERSONNALISER CE VOYAGE
Vue d’ensemble
Un circuit Vietnam Cambodge authentique de 17 jours vous permet de découvrir les essentiels de ces deux pays. Vous commencerez par un lever tôt le matin à la capitale du Vietnam - un Hanoï bouillonnant, puis vous passez une nuit chez l’habitant dans une maison sur pilotis à Mai Chau, la magie d’une nuit en jonque sur la baie d’Halong. Conptemplez-vous le charme de la Cité impériale de Hue et Hoian. Écoutez l'histoire de Saigon d'une ville déchirée par la guerre à l'agitation métropole urbaine et allez en profondeur dans le delta du Mékong. La fin des balades sur le delta vous conduit à la majesté d’Angkor Wat et les anciennes ruines de l’empire Khmer.
Ce voyage Vietnam Cambodge est une fenêtre vers l'Indochine !
Vous aimerez:
- La vie matinale animée de Ha Noi
- Une journée de visite trois villgaes d’artisans autour de Ha Noi
- Une séance de massage traditionnel à Ha Noi
- Un programme de croisière authentique à la baie d’Along
- Un cours de cuisine à Hue
- Une participation à une activité typique des pêcheurs à Hoi An
- Une balade à vélo à Cai Be vous donne un moment très exceptionel
- Les majestueux temples d’Angkor
- La campagne de Siem Reap
Itinéraire
|
Jour
|
Itinéraire
|
Repas inclus
|
Accompagnement
|
|
Jour 1
|
Ha Noi arrivée
|
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 2
|
Ha Noi visite
|
B,L
|
|
|
Jour 3
|
Ha Noi visite des villages d’artisan
|
B,L
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 4
|
Ha Noi – Mai Chau, nuit chez l’habitant
|
B,L,D
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 5
|
Mai Chau – Tam Coc – Thung Nham
|
B
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 6
|
Thung Nham – baie d’Along
|
B,L,D
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 7
|
Ha Long – Ha Noi – train de nuit pour Hue
|
B
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 8
|
Hue arrivée et visite
|
B
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 9
|
Hue découverte
|
B,L
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 10
|
Hue – Da Nang – Hoi An
|
B,L
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 11
|
Hoi An découverte
|
B,L
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 12
|
Hoi An – Da Nang – vol pour Sai Gon
|
B,L
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 13
|
Sai Gon – Cai Be – Can Tho
|
B,L
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 14
|
Can Tho – Sai Gon – vol pour Siem Reap
|
B,L
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 15
|
Siem Reap découverte
|
B,L
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 16
|
Siem Reap découverte
|
B,L
|
Guide et chauffeur
|
|
Jour 17
|
Siem Reap départ
|
B
|
Guide et chauffeur
|
Jour 1
Ha Noi arrivée
Arrivée à l’aéroport de Ha Noi. Vous serez accueillis et emmenés à l’hôtel au centre ville.
Après avoir posé vos valises, vous avez une balade en cyclo-pousse dans la ville coloniale et au bord du lac Hoan Kiem. Et puis, pour vous relaxer après le vol et les premières émotions, une séance de massage traditionnel est prévue. Nuit à l’hôtel à Ha Noi.
Jour 2
Ha Noi visite
Réveil tôt ce matin pour aller sur les bords du lac Hoan Kiem et possibilité de regarder les gens pratiquer le tai chi, une gymnastique matinale bienfaisante. Vous allez ensuite manger d’un bon pho (bouillon et viande de bœuf, nouilles, coriandre…). La journée de visite de la ville peut commencer par le mausolée de Hô Chi Minhet sa maison sur pilotis, la pagode unipode (du pilier unique – datant au XIIIe et XXe siècles),
L’après-midi est réservé à la visite du temple de la Littérature (confucéen, fondé au XIe siècle), du musée d'ethnographie... Votre journée se termine par unspectacle de marionette sur l’eau, un art traditionnel qui est toujours en cours d'exécution aujourd'hui. Nuit à l’hôtel
Jour 3
Ha Noi – visite des villages d’artisan
Après le petit déjeuner, départ en direction du village Chuong, petit village se trouvant environ 40 kilomètres à l'Ouest de Hanoï, est connu depuis plus de trois siècles pour son métier de fabrication des chapeaux coniques. À l’arrivée, on ferez une petite balade dans le village avant de rencontrer une famille qui vous initiera aux techniques de fabrication de chapeaux coniques.
Après avoir dit au revoir à l’hôte, vous prendrez la route vers le vieux village de Duong Lam, à 60kms de Hanoï. Abrité par beaucoup de maisons datant de plus de 400 ans, ce village antique est doté d'une histoire plus que millénaire. Vous visiterez deux temples dédiés au culte de ces deux souverains Ngo Quyen et Phung Hung, et la pagode de Mia (pagode des cannes à sucre). Déjeuner dans une maison locale avec la famille. Retour à Hanoï et si le temps le permet, vous aurez une visite rapide du village Van Phuc spécialisé dans la fabrique de la soie naturelle depuis une centaine d'années. Nuit à l’hôtel à Ha Noi
Jour 4
Ha Noi – Mai Chau
Départ matinal à Mai Chau par une belle route de montagne. Dès que l’on sort de la ville, le paysage change. A partir de Hoa Binh, la route traverse les vallées cultivées par les Muongs, proches cousins des Vietnamiens du delta. Possibilité de rencontrer avec les Thaïs blancs, nombreux au fond de la vallée de Mai Chau. Arrivés à Ban Lac, village habité par les Thai Blacs, nous débutons une première balade de deux heures à pied ou à vélo vers les villages voisins, situés dans une haute vallée. Les villageois cultivent le maïs, les pruniers, etc. Retour chez l’habitant pour le dîner et unenuit dans la maison sur pilotis.
Jour 5
Mai Chau – Tam Coc – Thung Nham
Réveil matinal avec les habitants qui se rendent au travail dans les champs. Après le petit déjeuner chez l’habitant, vous reprenez le véhicule pour rejoindre la province de Ninh Binh via le district Nho Quan. Arrivée à Tam Coc vers midi, installation à l’hôtel et déjeuner dans le restaurant local
Dans l’après-midi, vous faites une balade en bateau de 2 heures pour découvrir les énormes karsts calcaires. Débarquement puis vous faites une balade à vélo en direction à Thung Nham pour découvrir une des plus belles régions du Delta du Fleuve Rouge. Situé dans le sud-ouest de la ville de Ninh Binh, le parc éco-touristique Thung Nham (Thung Chim) à la commune de Ninh Hai, district de Hoa Lu, est l'une des destinations touristiques pleine convergence de facteurs culturels, les beaux paysage et la biodiversité. Surtout à la Vallée des Oiseaux, Vous avez l’’occasion de découvrir la vie de près de 40 espèces d'oiseaux sauvages avec environ 50 mille d’oiseaux. Nuit à l’hôtel à Tam Coc.
Jour 6
Tam Coc – baie d’Along
Après le petit déjeuner, départ en direcrion de la baie d’Halong, à travers les rizières à perte de vue et la pleine campagne du delta du fleuve Rouge. Arrivée à la ville d’Halong vers midi, vous embarquez et procédez les formalités d’enregistrement à bord du bateau. Le déjeuner est servi, avec le menu d’excellents fruits de mer.Vous prenez le déjeuner en contemplant se défiler sous vos yeux d’innombrables pains de sucre aux formes changeantes.
À l’arrivée au village flottant de pêcheurs de Vong Vieng caché sous le pied des montagnes inondés. Vous faites une balade en petite embarcation autour du village, visite de sa maison communale, ses élevages d’huîtres à perle. Possibilité pour vous d’organiser une séance de pêche aus filets; les poissons pêchés seront servis à votre repas du soir.
Retour à votre bateau de croisière, possibilité d’admirer le coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage pour passer la nuit. Dîner et nuit à bord.
Jour 7
Ha Long – Ha Noi – train de nuit pour Hue
Un réveil aux aurores est recommendé pour profiter de la baie. Après un bain matinal (dépendant de la saison), vous naviguerez vers le port de Halong. Le petit-déjeuner buffet est servi à 8h. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie.
Débarquement vers 11h30 et reprise de la route en direction de Hanoi en empruntant la nouvelle route qui traverse les grandes étendues de rizières du delta du fleuve rouge. Arrêt en route pour la visite de la pagode But Thap, connue pour son architecture et ses statues anciennes. (Autre option: village de céramique de Phu Lang. Vous y découvrirez les techniques locales du travail de la terre cuite, etrencontrerez une famille qui vous initiera aux techniques de fabrication et de décoration traditionnelles.)
Transfert dans le soir à la gare de Ha Noi pour prendre le train de nuit pour Hue. Nuit à bord des cabines avec les couchettes.
Jour 8
Hue arrivée et visite
Arrivée à Hue vers 8h du matin, vous serez accuellis et emmenés au restaurant pour le petit déjeuner avant de vous installer à votre hôtel
On commence dans l’après-midi la visite de l’ancienne capitale du pays. Visite de la citadelleet aux cités impériales. Vous terminez la journée par une balade en cyclo pousse dans les anciennes rues de Hue pour découvrir la vie dans l’après-midi. Nuit à l’hôtel
Jour 9
Hue visite
Aujourd’hui, on fait une découverte de la ville de Huê, l'ancienne capitale des Nguyen. Nous commençons par une balade à bicyclette jusqu'à la pagode de la Dame céleste, sur la rive droite de la rivière des Parfums; puis une balade en bateau pour lemausolée de Minh Mang (deuxième empereur Nguyen).
Visite dans l’après-midi du tombeau Tu Duc, le plus spacieux, le plus beau et le plus proche de la nature parmi les autres tombeaux des empaureurs de la Dynastie des Nguyen.
Sur la route de retour en ville, vous faites un court arrêt pour visiter un village de fabrication de bâtons d’encens, usuels de culte qui, servent à établir la communication entre le monde des vivants et celui des morts. Nuit à l’hôtel à Hue
Jour 10
Hue – Da Nang – Hoi An
Départ matinal à Hoi An en passant par le fameux col des nuages qui offre à son sommet un superbe panorama sur le littoral du Centre Vietnam.
À Da Nang, un arrêt pour visiter pendant une heure le musée cham qui abrite une grande collection de sculptures de la civilisation des Royaumes chams.
Arrivée à Hoi An vers midi, installation à l’hôtel. Visite dans l’après-midi de cette ville plein de charme: le sanctuaire de Fujian consacré à la déesse protectrice des pêcheurs et marins; la maison de Tan Ky, un des joyaux de l’architecture hoiannaise; le pont japonais construit en 1593; le musée des céramiques; les boutiques de tailleur sur mesure…Nuit à l’hôtel à Hoi An.
Possibilité de passer une excéllente nuit des lanternes à Hoi An si vous y serez au 14èm du mois lunaire. Au cours de cette nuit, les lumières de la rue Hoi An vieille ville sont éteintes et toute la ville s'anime avec les lanternes de signature de Hoi An. L'ambiance devient surréaliste et romantique dans cette ville antique. De nombreux habitants des quartiers environnants se déplacent à Hoi An au cours de cette nuit pour profiter de l'ambiance festive et les lanternes à bougie sont vendus par les marchands ambulants aux visiteurs qui les libérent sur la rivière pour la bonne fortune. Les images des lanternes à bougie flottant sur la rivière sont ceux à ne pas manquer.
La 14e nuit lunaire est en effet le meilleur moment pour être à Hoi An! Alors n’oubliez pas de consulter les nombreux calendriers chinois en ligne pour vérifier quel est le 14 du mois lunaire quand il est considéré comme la nuit de pleine lune à Hoi An.
Jour 11
Hoi An – vélo à la campagne
Aujourd’hui, vous avez une journée de découvrir à vélo la campagne pittoresque du Vietnam, loin de la circulation des scooters, et les bruits de la ville. Vous traverserez les îles du delta de la rivière Song Thu en utilisant les transports locaux, y compris les bacs et le pont flottant en bois.
Cette visite vous fera découvrir comment les bateaux en bois sont faites, apprendre le secret de tissage de la paille colorée "Hoi An " des nattes de handycraft vietnamien dans la campagne de Hoi An…
A midi, vous serez invité dans la maison d'une famille vietnamienne locale pour un repas traditionnel vietnamien, et possibilité d’apprendre leurs coutumes et traditions. Après un repos à l'ombre d'un manguier, vous reprenez la route pour retourner à Hoi An, qui prendra environ une heure.
Départ en voiture de votre hôtel vers 16H00 pour le village de pêcheurs de Cua Dai. À l’arrivée, embarquement sur un bateau puis vous faites une navigation jusqu’à l’embouchure de la rivière de Thu Bon. A ce moment, des centaines de bateaux partent au large pour leur pêche de nuit. Possibilité de rencontrer avec les pêcheurs et initiation à la pêche. Vous pouvez apprendre ensuite à conduire une barque ronde (barque traditionnelle qui a la forme d’un panier).
Retour au grand bateau. Goûter et contempler le coucher du soleil sur la rivière de Thu Bon. Retour à votre hotel en voiture. Nuit à l’hôtel à Hoi An
Jour 12
Hoi An – Da Nang – Sai Gon
Transfert dans le matin à l’aéroport de Da Nang pour le vol d’une heure à Sai Gon. Vous serez accueillis et emmenés à l’hôtel au centre ville.
Tour d’orientation de la ville. Vous commencez par la visite de l’ancien quartier coloniale autour de la Poste centrale dessinée par Gustave Eiffel, la cathédrale Notre-Dame
Départ ensuite vers le quartier chinois de Cholon pour découvrir cette capitale économique en plein essor. Vous faites une visite du grand marché Binh Tay et la pagode Thien Hau( ou la Dame céleste). Retour au centre ville pour passer la nuit à l’hôtel
Jour 13
Sai Gon – Cai Be – Can Tho
Départ dans la matinée au delta du Mékong. Arrivée à Cai Be, visite en petit sampan du marché flottant de Cai Be, d’une ancienne maison et d’un village artisanal. Possibilité de goûter des fruits de la saison. Une balade à vélo sur l’ile de Tan Phong vous permet de découvrir les villages cachés dernière des rangés de cocotiers, les maisons au bord de l’eau, les bateaux de pêche, les fours à brique, etc., bref la vie authentique de ce pays tropical. Départ dans l’après-midi à Can Tho. Visite libre et nuit à l’hôtel.
Jour 14
Can Tho – Sai Gon – vol pour Siem Reap
Après le petit déjeuner, transfert à l’embarcadère de Ninh Kieu, embarquez sur un bateau à moteur pour visiter la ville de Cai Rang, le plus grand et coloré marché flottant du delta du Mékong. Dès le matin, la voie d’eau devient très animée par de centaines de bateaux remplis de fruits, légumes, plantes, aliments, etc.. Les vendeurs accrochent un échantillon de ce qu’ils ont dans le haut d’une longue perche. Possibilité de goûter des fruits tropicaux (inclus dans le prix). Autour de 10h30 revenir à l’hôtel, temps libre pour visiter la ville ou faire une balade à vélo dans les alentours. Retour à Sai Gon dans l’après-midi pour prendre le vol pour Siem Reap. Accueil et transfert à l’hôtel au centre ville.
Jour 15
Siem Reap – Angkor Wat – Angkor Thom à vélo
Découvrez les temples d'Angkor d'une manière différente par une visite facile à vélo. Le guide vous accompagnera à vélo ainsi.
Partez sur le premier tronçon à Angkor Wat, construit sous le règne du roi Suryavarman II au début du 12ème siècle, Angkor Wat est construit suivant le modèle de la montagne du temple symbolise le mont Meru, la maison des dieux. A l'intérieur du temple, les murs sont couverts de sculptures sur pierre et bas-reliefs illustrant la mythologie hindoue et les guerres où Suryavarman II a combattu pendant son règne. Angkor Wat est bien connu pour les quelques 2 000 danseurs Apsara décorant le temple. La construction a pris une trentaine d'années de travail intensif. Aujourd'hui, Angkor Wat est figuré sur le drapeau national du Cambodge où le temple symbolise l'âme du peuple khmer.
Nous continuons toujours à vélo en direction du temple Angkor Thom, la dernière capitale de la Grande-Empire Khmer sous le règne de Jayavarman VII. Ce monument est entourée par un haut mur de 8 m, dessinant un carré parfait. Entrez dans le temple par l'ancienne Porte du Sud, une impressionnante porte en pierre sculptée avec les éléphants et quatre faces géantes. De chaque côté de la voie d'entrée d'une rangée de 54 dieux ou des démons tient le serpent sacré Naga.
La prochaine étape est la plus pittoresque, vous laissez derrière les temples, les vélos le long des routes plus calmes avec des rizières et une belle campagne cambodgienne tout autour. Passez à travers le village Pradak qui est réputé pour tous les types de nouilles traditionnelles khmères ou Ka Tien.
Nuit à Siem Reap.
Jour 16
Siem Reap visite – village Kompheim
Départ de votre hôtel le matin et trajet à Kompheim ou « Lady Bug Village » qui est situé à environ 16 kilomètres à l'extérieur de Siem Reap. Soyez prêt pour une journée de plaisir dans un vrai village cambodgien et non créée spécialement pour les touristes.
À l'arrivée, vous allez prendre une charrette à bœufs à travers le village et vous pouvez tenter votre chance à la direction si vous voulez. Après avoir rencontré votre famille d'accueil pour une journée d'aide de leurs activités saisonnières. Ceux-ci peuvent inclure la plantation de riz, de récolte ou le repiquage du riz en fonction de la période de l'année. Les autres activités comprennent le tissage de chaume pour la réparation du toit, le tissage des panneaux muraux, la plantation des légumes et d'arbres.
Après le travail du matin, c’est le moment de prendre le déjeuner dans le village - la nourriture occidentale est fournie, mais vous pouvez essayer la nourriture locale si vous le souhaitez. Après le déjeuner, faites une courte promenade pour voir le reste du village avant le transfert vers la ville dans l’après-midi. Reste du temps libre pour se rafraîchir et se détendre.
Jour 17
Siem Reap – Petit Circuit – Groupe des Roulos
Commencez votre journée par une visite aux temples du Petit Circuit. Le plus célèbre d'entre eux est le temple de Ta Prohm, construit au milieu du 12ème au début du 13ème siècle. Ta Prohm est unique en ce qu'il a été laissé en grande partie comme il a été constaté: envahie par les arbres de la jungle et les vignes, avec de nombreuses parties du temple en ruine au sol. Cela rend Ta Prohm l'un des plus pittoresque et mémorable des temples d'Angkor. Votre visite inclura également Banteay Kdei, un monastère bouddhiste de la fin du 12ème siècle, et Srah Srang, aussi connu comme le "bassin des ablutions". Retour à l'hôtel pour une pause pendant la chaleur de midi.
L'après-midi est réservée aux temples du groupe de Roluos, le site d'un ancien centre de la civilisation khmère connu comme Hariharalaya. C'était la première ville construite par les rois d'Angkor dans le 8ème et 9ème siècle et se compose de trois principaux temples: Bakong, Lolei et Preah Ko. La campagne environnante avec ses rizières et de palmiers à sucre est très typique pour le Cambodge - profiter de la beauté naturelle pour une promenade en charette de boeufs, une façon amusante d'entrer en contact avec le Cambodge rural et ses gens accueillants.
Votre destination est Roluos pagode, où les moines bouddhistes célèbrent une cérémonie de bénédiction privée pour vous, en vous souhaitant bonne santé et bon voyage - une expérience mémorable !
Jour 18
Siem Reap – Tonle Sap – départ
Ce matin, vous embarquerez sur un bateau sur le lac Tonlé Sap, où vous aurez l'occasion de découvrir la vie sur le lac. Tonle Sap est le plus grand lac d'Asie du Sud-Est d'eau douce avec sa taille variant considérablement en fonction de la saison, car il gonfle à environ quatre fois sa taille pendant la saison des pluies. À bord d'un bateau local, visitez Kampong Phluck, un village où vous verrez des maisons sur pilotis qui sont submergés quand le lac Tonlé Sap s'étend. Sur le chemin, vous passerez des maisons flottantes et d'impressionnantes forêts inondées, dépeignant la vie sur l'eau.
(Remarque: En raison des faibles niveaux d'eau pendant la saison sèche, le voyage en bateau est possible de Juin à Mars. Toutefois une visite du village flottant alternative à Chong Kneas peut être organisée à la place.).
Transfert à l'aéroport pour votre vol de départ.
Hébergement
|
Lieux
|
Hébergement
|
Nuit
|
|
Ha Noi
|
Medallion hotel ***
|
3
|
|
Mai Chau
|
Chez l’habitant
|
1
|
|
Tam Coc
|
Tam Coc Ecolodge ***
|
1
|
|
Baie d’Along
|
Jonque Bien Ngoc
|
1
|
|
Hue
|
Asia Hue hotel ***
|
2
|
|
Hoi An
|
Thuy Duong 3 ***
|
2
|
|
Sai Gon
|
Signature hotel ***
|
2
|
|
Can Tho
|
Ninh Kieu 2 hotel ***
|
1
|
|
Siem Reap
|
Casa Angkor hotel ***
|
4
|
Le prix du voyage: Les tarifs varient fréquemment. Veuillez nous contacter pour obtenir le meilleur prix possible en fonction de votre date du voyage ou de vos besoins spécifiques.
Le prix comprend
— Les transferts terrestres en véhicules privés tels que décrits au programme.
— Le bateau de croisière dans la baie d’Along, tel que décrit.
— Les billets des vols: Da Nang – Sai Gonet Sai Gon – Siem Reap, en classe économique avec taxes d’aéroport
— Les billets du train: Ha Noi - Hue, cabine en couchettes
— Les repas indiqués (B = petit déjeuner, L = Déjeuner et D = Dinner)
— L’hébergement en hôtel, base chambre double
— L’hébergement chez l’habitant à Mai Chau
— L’encadrement par un guide-accompagnateur vietnamien francophone.
— Les entrées dans les musées, monuments, etc. prévues au programme.
— Le spectacle de marionette sur l’eau à Ha Noi
— Les balades en cyclo pousse ou à vélo tels que décrits au programme.
Le prix ne comprend pas
— Le vol international aller-retour
— Les taxes d’aéroport au départ d’Europe.
— L’assurance annulation/interruption de séjour/perte de bagages, l’assistance.
— Tout ce qui n’est pas indiqué sous la rubrique “Le prix comprend”.
Vos dépenses sur place
— Les frais de visa si vous prenez votre visa à l’aéroport
— Les repas, midi et soir non mentionés
— Les boissons.
— Les pourboires.
English
Français
Russia
